part 4 |
Finally, Day 4 of 5!!
(SPANISH & SWEDISH below)
Japanese (Translated by Masako Kawahara here (click))
Time flies. So sad because tomorrow is the last day..
Okay here is the part 4 of Rosa Mandala. I hope you have read all information about this mini CAL (abbreviation, hook size, etc) in Rosa Mandala information (click).
You can also buy downloadable pdf pattern that contain all parts with complete information and step by step photos here.
đž Pattern :
rnd 11 |
rnd 12-13 |
Rnd 12 : {attach color B with slst in any ch-4 sp} ch 3, 5 dc in same place, FO. [6 DC]
Do rnd 13 in all rnd 12
Rnd 13 : {attach color G with slst in 3rd ch of initial ch 3 (first dc) of rnd 12} pull up yarn, puff st in sam place, (ch 2, puff st in next st) 5 times, FO. [6 puff st, 5 ch-2 sp]
đSPANISHđ
Translated by Julia Veloso
đž PatrĂłn :
Vuelta 11: pd en el sig. E de 2 cad, 1 cad, 2 pb + 4 cad + 2 pb en el mismo lugar, pbTA alrededor de los sig. 2 pts., 3 cad, sal. la sig. vdTD + 1 cad + 2 vTA, pbTA alrededor de los sig. 3 pts., 2 pb + 2 cad + 2 pb en el sig. E de 2 cad, pbTA alrededor de los sig. 3 pts., 3 cad, sal. las sig. 2 vTA + 1 cad + vdTD, pbTA alrededor de los sig. 2 pts., (2 pb + 4 cad + 2 pb en el sig. E de 2 cad, pbTA alrededor de los sig. 2 pts., 3 cad, sal. la sig. vdTD + 1 cad + 2 vTA, pbTA alrededor de los sig. 3 pts., 2 pb + 2 cad + 2 pb en el sig. E de 2 cad, pbTA alrededor de los sig. 3 pts., sal. las sig. 2 vTA + 1 cad + vdTD, pbTA alrededor de los sig. 2 pts.) 9 veces, unir con pd en el primer pb, Cortar el hilo. [80 pb, 10 E de 4 cad, 100 pbTA, 20 E de 3 cad] vuelta 12-13
Hacer la vuelta 12 en todos E de 4 cad.
Vuelta 12 : {unir el color B con pd en cualquier E de 4 cad} 3 cad, 5 v en el mismo lugar, Cerrar. [6 v]
Hacer la vuelta 13 en cada vuelta 12
Vuelta 13 : {unir el color G con pd en la 3a cad del inicio (primera v) de la vuelta 12} alargar el bucle, pt. puff en el mismo lugar, (2 cad, pt. puff en el sig. pt.) 5 veces, Cerrar. [6 pt. puff, 5 E de 2 cad]
đSWEDISHđ
Translated by Anna Virkpanna
V 11: sm i nÀsta 2-lmb, 1 lm, 2 fm + 4 lm + 2 fm i samma m, relfm bak om nÀsta 2 m, 3 lm, hö 4 m, relfm bak om nÀsta 3 m, 2 fm + 2 lm + 2 fm i nÀsta 2-lmb, relfm bak om nÀsta 3 m, 3 lm, hö 4 m, relfm bak om nÀsta 2 m, (2 fm + 4 lm + 2 fm i nÀsta 2-lmb, relfm bak om nÀsta 2 m, 3 lm, hö 4 m, relfm bak om nÀsta 3 m, 2 fm + 2 lm + 2 fm i nÀsta 2-lmb, relfm bak om nÀsta 3 m, 3 lm, hö 4 m, relfm bak om nÀsta 2 m) 9 ggr, avsluta med en sm i första fm. Klipp av garnet. [80 fm, 10 4-lmb, 100 relfm bak, 20 3-lmb]
Varv 12 görs enskilt i 4-lmb.
V 12: {anslut fÀrg B en sm i valfri 4-lmb} 3 lm, 5 st i samma lmb. Klipp av garnet. [6 st]
Varv 13 görs i alla varv 12.
V 13: {anslut fÀrg G med en sm i 3:e lm av inledande 3 (första st) pÄ v 12} dra upp en ögla, puff i samma m, (2 lm, puff i nÀsta m) 5 ggr. Klipp av garnet. [6 puffar, 5 2-lmb]
**********************
See you tomorrow for the last 2 rounds! If you are on Instagram, don't forget to use hastag #RosaMandalaCAL for chance to be featured and feel free to tag me @inascraft I'm happy to see all your blooming flower đŒ You can also add this project to Ravelry queue (click here)
Feel free to join our FACEBOOK GROUP for more information